简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فيروس حاسوبي في الصينية

يبدو
"فيروس حاسوبي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 病毒
  • 计算机病毒
أمثلة
  • (1) يعاقب أي شخص يتسبب في نشر فيروس حاسوبي بغرامة مالية أو بالسجن مدة تصل إلى سنة واحدة.
    (1) 传播电脑病毒,可处以罚款,或处1年以下徒刑。
  • 7- كما ينبغي اتخاذ تدابير لمنع تعرّض سلامة العطاءات لأيِّ سوء أو منع حذفها أو منع إتلاف النظام عند فتحه إيَّاها، مثلاً من خلال دخول فيروس حاسوبي أو أيِّ إصابة مشابهة.
    应当制订措施,防止投标书完整性受损,防止投标书被删除,或者防止系统打开投标书时因病毒或类似感染而损毁。